เมื่อการรบที่เซี่ยงไฮ้ปะทุขึ้น พ่อครัวเมิ่งว่านฝู ผู้ต้องการเพียงเอาชีวิตรอด ถูกเกณฑ์เข้ากองทัพก๊กมินตั๋ง ผู้บัญชาการกองพลจางอวิ๋นขุยผู้จงรักภักดีต่อประเทศชาติ กลับพบว่าตนเองตกอยู่ในสถานการณ์ที่เลวร้ายเนื่องจากความผิดพลาดของผู้บัญชาการระดับสูง จางอวิ๋นขุยที่มุ่งมั่นที่จะตายในสนามรบ ได้นำทหารที่เหลืออยู่ฝ่าวงล้อมเพื่อไปพบกับกองกำลังเสริม เมิ่งว่านฝูได้รับมอบหมายให้เดินทางไปยังหนานจิงเพื่อแจ้งข่าวการเสียชีวิต จางอวิ๋นขุยรอดชีวิตมาได้อย่างปาฏิหาริย์ แต่ถูกกองบัญชาการระดับสูงขอก๊กมินตั๋งกล่าวหาอย่างไม่เป็นธรรมว่าเป็น "นายพลหนีทัพ" การอุทธรณ์ของเขาไร้ผล แต่หลังจากได้พบกับเซี่ยอวี่เฟิง ผู้บัญชาการกองทัพที่สี่ใหม่ เขาก็กลับมามีความหวังอีกครั้ง เขากลับไปยังบ้านเกิด จัดตั้งกองกำลังอาสาสมัครเพื่อต่อสู้กับผู้รุกรานชาวญี่ปุ่น และเข้าร่วมพรรคคอมมิวนิสต์จีน ในขณะเดียวกัน ด้วยความบังเอิญหลายประการ เมิ่งว่านฝูจึงได้ดูแลครอบครัวจาง และร่วมทุกข์ร่วมสุขกับติงอวี้เจียว ภรรยาของจางอวิ๋นขุย ภายใต้การชี้นำของเจิงเสวี่ยเฟยที่เป็นสมาชิกพรรคคอมมิวนิสต์ใต้ดิน ทั้งสองได้เข้าร่วมการปฏิวัติคอมมิวนิสต์ ในช่วงเวลาวิกฤตของชาติเช่นนี้ ทั้งทหารแนวหน้าและพลเรือนในประเทศต่างเข้าใจว่ามีเพียงพรรคคอมมิวนิสต์จีนเท่านั้นที่จะสามารถกอบกู้ชาติจีนได้ ด้วยชัยชนะในสงครามต่อต้าน ในคืนเทศกาลไหว้พระจันทร์อีกคืนหนึ่ง ในที่สุดประชาชนชาวจีนผู้ไม่ย่อท้อก็ได้เห็นแสงสว่างที่ปลายอุโมงค์
รายการตอน
40 รายการเลือกรายการตอน
Echoes of a Thousand Moons เสียงสะท้อนจันทร์นับ…